乌拉是个什么意思(乌拉,啥意思)

乌拉是个什么意思(乌拉,啥意思)

乌拉是什么意思?

我们平时看新闻,听广播,尤其是在俄罗斯每年的5月9日,在俄罗斯红场胜利大阅兵的时候,普京会在演讲结束后高喊“乌拉”,然后我们就会听到战士们发出海啸般的尖叫“乌拉”声。整个游行队伍高唱三遍乌拉。那么这个挑衅的“Ula”到底是什么意思呢?

“Ula”这个词本身就没有意义,是ypa的音译。在俄语中是感叹词,通常用来表示高兴、喜悦、兴奋、情绪高涨等,在俄语中只是一个重语气词,表达强烈情绪的语气词。

Ullas 在军队中特别常用。当德国士兵来到莫斯科时,俄罗斯人几乎冲上战场喊着“乌拉,乌拉”。 ” 本质上是同一个意思,只是在很多文字翻译中,会被译为long live、long live。

其实,Ula不仅仅是军队中的一个名词,在日常生活中,乌拉是俄罗斯人用来表达高兴和兴奋的流行语。在正常的晚餐中,尤其是喝酒时,每个人都会说“乌拉”。这一次意味着欢呼。“在通常的聚会和迪斯科场合,每个人都会在他们有乐趣。这一次是激动的表情。可以理解为我们说的“哇”“万岁”之类的。

乌拉这个词的起源不是在俄罗斯。目前有两种说法,一种来自土耳其人,一种来自德国人。据说土耳其人扩张到今天的俄罗斯领土。在长期的拉锯战中,突厥人喜欢在战斗中高喊乌拉,乌拉的意思现在被理解为战斗和杀戮的意思。高亢的“乌拉”声无处不在,给对方敌人造成心理压力,同时也提升了作战士兵的气势。俄罗斯人应用他们所学的知识并将其吸收到自己的口语中。另一种说法是,日耳曼人的行军命令是“Hera”,意思是快速移动。后来,它被日耳曼军队用作军队口号。德文翻译赫拉时,一般会译为万岁,万岁。后来据说乌拉成了俄军鼓舞士气、鼓舞士气的口号。

这样说来,乌拉在不同的场合有着不同的含义,但是说它所表达的意思是肯定的是强烈情绪的宣泄和表达,是人真实情感的表达。

Ula是什么意思?

Ula的意思是:

1.满语是河流的意思。2.东北地区冬天穿皮鞋,内衬乌拉草。 3.【俄罗斯】ура(读作“乌拉”)意为“万岁”。这是俄语中表达欢呼的语气词。它用于极度兴奋和庆祝的场合。故与汉语中“万岁”的意思相近,故一般译为“万岁”。

词源

“乌拉”并非一个俄语单词,但俄罗斯人从其他文化中引入了它。关于它的来源有多种说法。

一种说法是它来自“鞑靼语”。古人所说的鞑靼人,并不是今天俄罗斯的鞑靼人,而是指蒙古族的许多部落。中世纪的欧洲人,包括俄罗斯人,统称蒙古人为鞑靼人。中国的《明史·洋传》中也有“鞑靼属蒙古”之说。

中世纪欧洲人的中国武士,他们在战争中最忌惮的对手,就是马背上的游牧民族:鞑靼人。我们在许多描写中世纪战争的欧洲小说中都能看到对这一幕的描述:“乌拉”的可怕声音和嗖嗖的套索声响起,所有人脸色都变白了,知道可怕的可汗大军来了,所向披靡的牧羊人军队来了。可汗的军队、牧羊人的军队、鞑靼人都是欧洲人对抗蒙古人。部落的总称。

从成吉思汗时代起,蒙古军队的前门号“呼日”(读作“乌拉”),这是后来俄语“乌拉”一词的来源几代人。美国民族史学家杰克·韦瑟福德教授指出:“乌拉”一词最初是13世纪蒙古军队传到欧亚多地的宣示词。古老的俄罗斯人,在遭受蒙古人数百年的压迫之后,继承了征服的宣言:“乌拉”。

另一种说法认为,“Ulla”原本是日耳曼军队的行军口号,来源于高地德语中的“hurra”一词。 “Hurra”的原形“Hurren”意为“快速行军”,俄国人传入后引申为胜利的意思。德国在历史上一直是俄罗斯军事研究的对象,所以俄罗斯很有可能引进了德国的军事口号。

关于Ula是什么意思,Ula是什么意思的介绍到此结束。谢谢您的支持!

文章来源于网络或者作者投稿,若有侵权请联系删除,作者:小何,如若转载,请注明出处:https://www.laoz.net/1886.html

(0)
上一篇 2022 年 12 月 17 日
下一篇 2022 年 12 月 17 日

相关推荐